Notre
Hisoire
En 2025, l’Agence a continué à soutenir en priorité la Pouponnière, depuis toujours dirigée avec passion par la volontaire Emy Massignan.
Cette année, la Tavola Valdese, qui soutient l’Agence depuis 2018, a appuyé un nouveau projet dédié à la toute petite enfance, visant à améliorer les soins apportés aux nouveau-nés. Malgré une période difficile pour la coopération en général et une inflation locale croissante, l’année 2025 a été pour APPA une année de grandes satisfactions.
Ci-dessous figure une synthèse des principales activités.
Missions médicales et soutien à l’HGA. Les activités de coopération à travers des missions médicales sur le terrain ont été encore renforcées en 2025 par rapport à l’année 2024, pourtant déjà positive. En particulier, une mission ophtalmologique a été réalisée grâce à l’équipe désormais très expérimentée coordonnée par le Dr Claudio Bondi, de l’association World Medical Aid onlus (WMA).
Une contribution précieuse a également été apportée par la mission médicale pédiatrique de Ciro Buono et Serena Priami, deux médecins en spécialisation issus de l’École de spécialisation en pédiatrie de l’Université de Pavie, partis en mission en mars. Cette mission a été suivie en novembre par une autre mission de deux mois, menée par Rossana Di Micco et Greta Rosset.
Toujours dans le domaine médical, il convient de signaler pour tout le mois de février 2025 la troisième mission infirmière consécutive de la Dre Chiara Alessandrini, accompagnée d’Alfredo Squeo, de Vincenzo La Rovere et de Tommaso Ceccarelli, qui, durant la même période, ont également mis à disposition leur expérience en tant qu’éducateurs, médiateurs de solutions et animateurs auprès de la Pouponnière. Les quatre ont aussi travaillé avec la communauté des jeunes d’Ayamé, en améliorant un terrain de basket très apprécié, en installant un terrain de football à cinq et en organisant des spectacles de divertissement mémorables avec des jeux de magie et de prestidigitation.
À ces interventions s’ajoute celle menée pour la quatrième année consécutive par l’association DIDA de Pistoia qui, grâce à la générosité compétente et passionnée d’Elena Bruni, a organisé une mission avec Chiara Calogero et Marialuce Corsi.
Outre ces projets, de nouvelles initiatives intéressantes en faveur de la communauté rurale ont été lancées en 2025.
La première, financée par le Rotary Club Minerva de Pavie, permet la réalisation de trois puits d’eau potable de bonne qualité destinés à des communautés qui, depuis toujours, consomment une eau de mauvaise qualité. Cette initiative sera accompagnée d’une action de sensibilisation collective à l’hygiène et à la réduction des infections.
La seconde, le «projet Attiéké», constitue une véritable nouveauté pour APPA: il s’agit d’une initiative de sécurité alimentaire développée en collaboration avec la communauté lacustre de Tiagba. Le projet, financé par la fondation Prosolidar, permet à Agrimagni de produire de l’huile de palme destinée à l’alimentation en petits volumes et à la coopérative féminine de Tiagba d’améliorer la production de l’attiéké, une semoule de manioc, aliment national ivoirien.
Il convient également de souligner l’investissement réalisé conjointement avec les ophtalmologistes de WMA dans le projet «Cataractes infantiles», qui permettra en 2026 de remédier à la cécité quasi certaine de dizaines d’enfants de la région.
La réalisation de ces nouveaux projets a été rendue possible grâce aux généreuses donations de la Fondazione Banca del Monte di Lombardia (FBML), en soutien spécifique aux missions pédiatriques, de Prosolidar, du Rotary, de la Tavola Valdese, de l’entreprise LUVE, ainsi qu’aux collectes de fonds lancées par les pédiatres et à la générosité de notre partenaire de longue date, l’association Piccolo Mondo de Cesena.
Cependant, l’événement le plus significatif de 2025 est l’attribution à APPA d’un financement prestigieux de la part du MAECI (Ministère italien des Affaires étrangères) par l’intermédiaire de l’AICS (Agence italienne pour la coopération et le développement). Le projet, intitulé «Les mineurs d’abord», indique dès son titre les bénéficiaires et le domaine d’intervention.
Il s’agit d’un grand projet triennal, le plus important jamais entrepris par APPA, attribué en avril 2025 et lancé le 1er septembre 2025. Son objectif est la promotion des droits de l’enfant, la protection sociale et la durabilité économique des familles dans la région du Sud Comoé en Côte d’Ivoire.
Le projet est mis en œuvre par l’Agenzia n°1 di Pavia per Ayamé (APPA), en consortium avec les partenaires internationaux Mani Tese et la Fondation Gruppo Abele, et en partenariat avec six autres structures locales.
En 2024, l’Agence, conformément aux lignes directrices approuvées par l’Assemblée du 14 décembre 2023, a continué de soutenir la Pouponnière d’Ayamé, dirigée avec passion par la bénévole Emi Massignan. L’Agence a alloué la majorité de ses ressources (ainsi que l’intégralité des fonds issus du 5×1000) à la Pouponnière pour l’année en cours. Depuis 2018, avec la contribution décisive de la Table Waldensienne, le projet « Bien rentré au foyer » est en cours. Ce projet a pris fin en 2024, et en 2025, la Table Waldensienne nous soutiendra avec un nouveau projet dédié à la petite enfance.
L’année 2024 a été marquée par une intense activité de missions, avec environ 500 jours-homme passés à Ayamé, un véritable record qui n’avait pas été atteint depuis de nombreuses années.
Les missions pédiatriques désormais bien établies de l’école de spécialité du Polyclinique de Pavie (Emilia Rizzo et Claudia Santamaria, parties en mission à la mi-mars et à la mi-mai, suivies de Mariano Di Rosa, Matea Jankovic et Ilaria Pusca de la mi-octobre à la mi-décembre 2024).
Deux missions ophtalmologiques, réalisées par une équipe de cinq membres, coordonnée par le Dr Claudio Bondi de l’association World Medical Aid Onlus (WMA), avec laquelle l’Agence collabore depuis longtemps, en lui fournissant un soutien logistique et organisationnel.
Dans le domaine médical, nous signalons également la mission infirmière réalisée en février 2024 par les Drs Chiara Alessandrini et Giorgia Gatto, de l’hôpital de Cesena, accompagnées par Alfredo Squeo et Vincenzo La Rovere, qui ont apporté leur expérience en tant qu’éducateurs et solveurs de problèmes à la Pouponnière. Les quatre ont également travaillé avec la communauté des jeunes d’Ayamé, installant un terrain de basket très apprécié.
À ces missions nombreuses s’ajoute la mission réalisée pour la troisième année consécutive par l’association DIDA de Pistoia, qui, grâce à la générosité compétente et passionnée d’Elena Bruni, a organisé une mission avec trois « experts » : Emiliano Spinelli, Chiara Calogero et Marialuce Corsi. Ceux-ci ont appliqué auprès des pensionnaires de la Pouponnière et des jeunes de la communauté locale des techniques innovantes de soutien à la psychomotricité par la pratique de la danse.
Le soutien à l’Hôpital Général d’Ayamé (HGA) s’est concentré sur les missions médicales et l’échange de compétences.
Le projet de réhabilitation environnementale à Ayamé a malheureusement presque cessé, tant en raison des fonds limités que l’Agence a pu mobiliser que des conditions administratives et financières extrêmement précaires de la municipalité d’Ayamé.
Le projet de soutien aux populations rurales de la brousse a connu en 2024 des projets intéressants d’installations solaires, dont la remise en fonctionnement de l’installation de Bilekro. Toujours pour ce village lacustre, il a été possible de faire don d’une pirogue ambulance, qui s’est immédiatement avérée très utile pour le transport d’urgence par voie d’eau des malades du village à l’hôpital d’Ayamé.
Notre groupe d’événements a également contribué en 2024 avec des initiatives traditionnelles (marchés, dîners caritatifs), mais aussi avec un concert de piano très apprécié et avec sa participation à l’événement caritatif organisé en mai par le Collège Ghislieri, intitulé « Quel que soit le passage du collège ».
La dernière semaine de novembre, une délégation de la municipalité d’Ayamé, dirigée par le maire Mr. Eba Ellogné, a rencontré à Pavie, en plus de l’Agence, les principaux sponsors des initiatives : l’Université de Pavie, l’Hôpital Polyclinique et la municipalité de Pavie, avec laquelle a été renforcé le « jumelage constructif » qui lie les deux communautés depuis 1997.
Très positif a été l’approche de l’association à but non lucratif « Piccolo Mondo » de Cesena, qui, depuis 2024, a inclus notre projet parmi ses destinations de financement.

L’année a été marquée par un soutien croissant à la Pouponnière. Le taux élevé d’inflation affectant les produits alimentaires, la nécessité d’ajuster les salaires selon les valeurs exigées par la législation et la nécessité d’étendre le service d’accueil au-delà du seuil de 60 enfants ont obligé à affecter 75% des ressources totales de l’Agence à la Pouponnière. Heureusement, le financement de l’8×1000 de la Table Waldensienne et la contribution du 5×1000 des donateurs privés ont continué de jouer un rôle déterminant.
Les missions ont continué à un rythme très élevé, confirmant toutes les initiatives lancées en 2022 : missions pédiatriques, mission infirmière et de soutien à la Pouponnière, mission DiDa et 2 missions ophtalmologiques. L’année 2023, avec environ 340 jours-homme de présence, représente pour APPA un véritable record de coopération Italie-Ayamé.
Le soutien aux territoires ruraux environnants a également vu l’installation d’une nouvelle centrale de panneaux solaires de 3 Kw et la remise en service d’une installation précédente défectueuse à Bilekro.
Toujours à un rythme très réduit, la collaboration avec la municipalité d’Ayamé pour l’hygiène urbaine a continué. Malheureusement, pendant l’année 2023, il a été nécessaire de suspendre l’intéressante activité de compostage des déchets organiques de la ville en raison de difficultés rencontrées dans la gestion municipale.

La pandémie de COVID étant désormais maîtrisée et les possibilités de voyage rétablies, l’année 2022 a été celle des missions.
MISSIONS PÉDIATRIQUES. Un accord spécifique avec l’École de spécialité en pédiatrie de l’Université de Pavie a lancé une collaboration intéressante et continue entre Pavie et l’hôpital d’Ayamé (HGA) dans le domaine pédiatrique. Le projet prévoit des missions de 2 mois pour une paire de spécialistes seniors, à réaliser en alternance 2 à 3 fois par an.
Le lancement en 2022 de cet échange culturel et de savoir-faire a été très bien accueilli, tant au sein de l’École de spécialité qu’à l’HGA. Cette expérience a été renouvelée en 2023 et 2024.
MISSIONS OPHTALMOLOGIQUES. Les « semaines de la cataracte » ont repris avec la contribution des bénévoles de WMA (World Medical Aid), qui se sont rendus trois fois à Ayamé en 2022, pour rattraper tous les retards accumulés pendant la pause COVID.
MISSIONS INFIRMIÈRES. La collaboration avec les bénévoles de Cesena a débuté, apportant des compétences en soins infirmiers d’urgence et des méthodes d’éducation à la petite enfance à la Pouponnière.
D) Nouvelle initiative. Une nouvelle initiative a été lancée avec une équipe de bénévoles DiDa de Pistoia. Elles ont utilisé l’outil des cours de danse pour mobiliser et améliorer l’intégration entre les groupes de jeunes et d’adolescents d’Ayamé. Une compétence spécifique en psychomotricité a permis des améliorations dans des domaines qui n’avaient jamais été explorés par notre coopération.
Le soutien à la Pouponnière a été un élément majeur de l’année 2022. L’aide à l’orphelinat devient de plus en plus l’engagement principal de l’ONG. Grâce à la poursuite du financement de la Table Waldensienne pour le projet pluriannuel Bien Rentré au foyer (déjà mentionné) et au contribution du 5×1000, il a été possible de garantir des normes élevées d’accueil pour les plus de 55 résidents de 2022.
Le projet d’écologie urbaine avec la municipalité d’Ayamé a souffert de l’impossibilité de fournir une assistance pendant la période COVID et du faible intérêt local pour les questions d’hygiène urbaine. L’activité de 2022 a donc été fortement ralentie.

La pandémie de Covid-19 persistant, les missions en Côte d’Ivoire sont toujours impossibles, mais l’Agence continue de soutenir la coopération avec Ayamé à distance. Le programme de réhabilitation de l’Hôpital d’Ayamé, financé par le Fonds Garzanti, se termine dans les délais prévus : les services de néonatologie, pédiatrie et la pharmacie sont rénovés, et des équipements sont envoyés pour traiter les pathologies typiques de la vieillesse (cataracte et hypoacousie).
Dans le village rural de Baffia, le dispensaire médical et la maison d’accueil pour les femmes en travail sont entièrement réhabilités et équipés.
La Pouponnière reçoit le « prix national d’excellence 2021 » décerné par le Président de la République de Côte d’Ivoire à la meilleure institution de protection de l’enfance.
Le programme « Bien rentrée au Foyer » se poursuit pour le réinsertion active des enfants sortis de la Pouponnière dans leurs communautés familiales d’origine. Une synergie vertueuse entre AgriMagni et le « Groupe Abele » de Grand-Bassam permet la production du « Choco plus » : le premier chocolat entièrement fabriqué en Côte d’Ivoire.
Lors de l’assemblée annuelle des membres, le 14 décembre, les mandats sociaux sont renouvelés pour le triennium 2022-2024. Marco Morandotti devient le nouveau président de l’Agence, succédant à Ernesto Bettinelli, qui l’a dirigée sans interruption pendant 31 ans.
Franco Magni, à l’âge de 93 ans, fondateur de la Fondation Magni, qui depuis 2006 soutient le développement agricole dans la région d’Ayamé et accompagne l’Agence dans ses projets de coopération en matière de santé, d’environnement et de protection de l’enfance, décède.

Malgré la dévastatrice pandémie de Covid, l’Agence ne suspend pas ses initiatives de coopération dans la région d’Ayamé. Dans le domaine sanitaire, la « Convention cadre de collaboration » avec le Ministère de la Santé et de l’Hygiène publique (MSHP) devient opérationnelle pour la relance de l’Hôpital d’Ayamé.
Grâce au « Fonds Garzanti », des investissements significatifs sont réalisés pour moderniser plusieurs structures et services, tels que la radiologie, entièrement rénovée et équipée d’un appareil pour les mammographies et d’un nouvel échographe.
À la fin de janvier, les ophtalmologues de l’ONLUS de Tarquinia, « World Medical Aid », arrivent à l’HGA, où ils opèrent de nombreux patients. L’assistance aux malades du Covid est assurée par l’Institut Pasteur, qui prend en charge la direction des laboratoires d’analyses médicales de l’HGA. L’attention portée aux besoins sanitaires des villages de la brousse reste constante : le Rotary Minerva de Pavie, avec le soutien de la Rotary Foundation, rénove le dispensaire et le Centre d’accueil pour femmes en travail de Baffia, et procède à l’achat des équipements sanitaires indispensables.
Le soutien à la Pouponnière d’Ayamé est encore renforcé, et le projet « Bien rentré au foyer » se poursuit régulièrement grâce au cofinancement de la Table Waldensienne. La réhabilitation environnementale d’Ayamé se poursuit avec l’implication croissante de l’administration municipale.


Le relance et le développement de l’Hôpital d’Ayamé sont au cœur de l’engagement de l’Agence. Après plusieurs réunions intensives à Abidjan et à Pavie avec le Ministère de la Santé de la Côte d’Ivoire (MSHP), la nature publique de l’Hôpital est définie, avec une organisation très participative, impliquant activement la communauté locale et l’Agence, qui collaborera avec des projets et des investissements sanitaires qualifiés. Une convention spécifique entre le Ministère et l’Agence met en œuvre cet accord. L’Agence intervient concrètement grâce à une importante contribution obtenue du trust « Societas societatum » (créé en 2006 par Livio Garzanti).
Le 31 mai, lors d’une conférence de presse à l’Université de Pavie, en présence de l’Ambassadrice de la Côte d’Ivoire, Prof. Janine Tagliante Saracino, et du Directeur général du Ministère de la Santé, Dr. Edi Ossohou, le Prof. Mario Cera, exécuteur du trust, présente les objectifs de la donation. Les autres initiatives de coopération de l’Agence progressent également régulièrement.
La protection de l’enfance dans la région d’Ayamé, avec la Pouponnière en première ligne, est enrichie par la poursuite du projet « Bien rentré au foyer » (cofinancé par la Table Waldensienne) pour assurer aux enfants réintégrés dans leur environnement familial la scolarisation et une aide alimentaire appropriée. Le programme de réhabilitation environnementale vise à mettre en œuvre un plan de tri sélectif des déchets et leur recyclage en accord avec la municipalité d’Ayamé.
Une attention particulière est accordée à la précarité de la situation hydro-géologique du territoire, causée par la difficile régulation du torrent Ano-Assué qui traverse l’Hôpital. L’Agence confie à un ingénieur italien spécialisé dans le domaine hydro-géologique une étude approfondie pour la prévention des risques menaçant la communauté locale, malheureusement confirmés par la désastreuse inondation du 15 octobre.
L’Agence finance le consolidement des rives près de l’Hôpital, en attendant que l’État ivoirien procède à un aménagement durable et efficace de l’ensemble du cours d’eau.
Le soutien au village de Bilekrò se concrétise par la reconstruction complète de l’école primaire déjà en très mauvais état, grâce à une collecte de fonds organisée sur Facebook.
Les programmes de l’Agence dans les différents secteurs (sanitaire, environnemental et ingénierie) sont confiés à des bénévoles (Marco Morandotti, Anna Fornasari, Giovanni Sacchi, Paolo Ratto), coordonnés par Rino Rocchelli.
Le 3 juillet, une assemblée extraordinaire de l’Agence a été convoquée pour l’adaptation de ses statuts à la nouvelle réglementation sur le Troisième Secteur.

Après plusieurs réunions au niveau ministériel ( auxquelles participe également l’ambassadeur italien en Côte d’Ivoire, Stefano lo Savio), un accord satisfaisant est atteint entre le Ministère de la Santé de la Côte d’Ivoire et l’Agence concernant l’organisation de l’Hôpital d’Ayamé. L’État nomme de nouveaux dirigeants pour l’HGA, avec l’implication substantielle de Emi Massignan, point de référence de la coopération italienne. L’objectif à court et moyen terme est d’assurer à la population d’Ayamé et des villages alentours des services de santé adéquats, notamment dans les domaines de l’obstétrique, de la néonatologie et de la pédiatrie.
L’Agence s’engage activement à soutenir ce plan, en promouvant des projets à fort impact, comme celui dentaire : à cet effet, un cabinet dentaire est rénové et équipé de nouveaux équipements modernes envoyés par l’Agence.
À la mission de Barbara Braggion suit celle de la jeune médecin Anna Fornasari, qui vérifie le fonctionnement et les besoins des différents services. Parmi les dispensaires ruraux réalisés au fil des ans par l’Agence, on distingue Bilekrò, qui, grâce à l’activité d’un infirmier spécialisé à plein temps, parvient à assister les femmes enceintes du village, réduisant de manière significative les décès liés à des accouchements non assistés.
La Table Waldensienne, avec les fonds de l’8×1000, attribue une contribution de 30 000 euros au projet « Bien rentré au foyer » pour l’intégration sociale et scolaire des enfants qui quittent la Pouponnière et retournent dans leurs familles d’origine.
Le programme de réhabilitation environnementale continue, bien qu’à « faible vitesse », en attendant des financements appropriés, avec la collaboration d’une association de jeunes écologistes locaux et bénévoles (Les amis de l’Environnement). En particulier, la collecte sélective des déchets est développée et améliorée, avec la transformation de la partie organique en compost utilisé pour l’agriculture locale.
L’assemblée annuelle des membres, le 12 décembre, renouvelle les mandats pour le triennium suivant (2019-2021).
Nous avons perdu Ettina Confalonieri, membre de notre Comité de Coordination et membre fondatrice de l’Agence, ainsi qu’une professeure de renom à l’Université de Pavie. D’autres membres fondateurs de l’Agence nous ont quittés : Gabriella Gilberti et Alberto Savojni.


La VII mission de chirurgie ophtalmologique obtient, comme d’habitude, des résultats d’excellence. Cependant, dans son ensemble, l’Hôpital d’Ayamé traverse une grave crise, en raison du manque de personnel médical qualifié local, de la diminution des prestations et des hospitalisations, ainsi que d’une gestion peu avisée. Les missions médicales suivantes de l’obstétricienne Loredana Musarra Amato et du Dr. Marco Massi confirment ces difficultés. L’Agence insiste auprès des autorités sanitaires ivoiriennes pour qu’elles prennent les mesures nécessaires à la relance de l’Hôpital. À cet objectif sont consacrées plusieurs rencontres de Alberto Majocchi et Rino Rocchelli à des niveaux ministériels et régionaux. La population locale, représentée par la Chefferie, réclame également des interventions urgentes et décisives de la part de l’État.
Grâce au bénévole Paolo Ratto (ingénieur de Montana SpA), le programme de réhabilitation environnementale d’Ayamé continue, bien qu’à « faible vitesse », en attendant des financements appropriés. Ratto aide également la population de Bilekrò dans le creusement d’un puits pour fournir de l’eau potable au village.
La Pouponnière accueille jusqu’à 78 enfants en difficulté, principalement originaires de la brousse. Inévitablement, les coûts augmentent de manière significative : pour maintenir la haute qualité des services qui a toujours caractérisé la crèche, l’Agence lance diverses initiatives d’autofinancement. En particulier, elle lance la campagne « actionnaires pour la Pouponnière », invitant les participants à investir au moins 5 000 euros annuellement pour la protection de l’enfance.
Barbara Braggion, diplômée en ingénierie-architecture à l’Université de Pavie, obtient une bourse d’études (fonds « coopération et connaissance ») décernée par la même Université pour un séjour d’études et de travail à Ayamé, dans le cadre de l’élaboration de sa thèse sur la « réhabilitation du bâtiment de l’Hôpital d’Ayamé ».
La mission de Barbara (d’octobre à décembre) se déroule positivement et son projet est utilisé par l’Agence dans la recherche de solutions aux problèmes structurels de l’hôpital.

Le XXV anniversaire de la fondation de l’Agence est célébré sans manifestation particulière, mais avec une vision tournée vers l’avenir à travers l’élaboration de projets importants qui engageront la coopération à Ayamé pour les années à venir.
« Un sourire pour Ayamé » est une campagne de prévention dentaire destinée à la population jeune locale. « Le refus, ressource pour Ayamé » vise à promouvoir le tri sélectif des déchets solides urbains afin de favoriser leur recyclage, générer des initiatives entrepreneuriales efficaces et augmenter les niveaux d’emploi dans la région.
« Réduction de la mortalité maternelle dans la région d’Ayamé » a pour objectif de réduire de 30% les décès liés aux grossesses et aux accouchements insuffisamment assistés par les structures sanitaires rurales, qui ne sont toujours pas en mesure de faire face aux urgences. « Bon retour en famille » vise à faciliter la réintégration complète des enfants sortis de la Pouponnière dans leurs communautés d’origine, en assurant leur scolarisation, ainsi que le soutien nécessaire et une aide alimentaire pour les familles. D’importants travaux ont également été réalisés, comme la construction et l’inauguration du triage dans le cadre du projet de réhabilitation de l’Hôpital d’Ayamé, cofinancé par UBI BANCA, ainsi que la rénovation et la mise en fonctionnement du dispensaire rural de Toliesso, qui s’ajoute aux autres « antennes de l’Hôpital d’Ayamé ».
Pour atteindre ces objectifs, les missions à Ayamé de Paolo Ratto, Marco Morandotti, Tonino Piccinni, Roberto Rossella, Barbara Braggion, Rino Rocchelli et Alberto Majocchi se succèdent au cours de l’année.


L’Agence poursuit son engagement à Ayamé, en assurant un soutien financier aux principaux services du territoire, ainsi qu’à travers les habituelles missions d’assistance professionnelle et technologique.
Dans le domaine médical, Laura Montanari, assistée de Morena Arturi et Maria Rivato, réalise à l’hôpital d’Ayamé des activités de formation gynécologique et laparoscopique, en collaboration avec une équipe de l’Université ivoirienne de Bouaké.
Suit la sixième mission chirurgicale des ophtalmologistes pavés : 70 opérations sont réalisées et plus de 100 consultations de patients provenant de diverses localités de la Côte d’Ivoire, grâce également à l’important soutien logistique du Rotary Bietry d’Abidjan.
Pour le développement de l’Hôpital d’Ayamé, le premier lot du « projet de réhabilitation » (cofinancé par UBI BANCA) est achevé avec la construction d’un nouveau bâtiment plus fonctionnel, destiné aux services de maintenance.
Dans le cadre du programme de réhabilitation environnementale d’Ayamé, les travaux pour l’installation d’une pompe de relevage (achetée grâce au financement de la Rotary Foundation sur initiative du Rotary Minerva de Pavie) commencent. Cette pompe est nécessaire pour le drainage et l’assainissement des eaux usées de la réseau d’assainissement d’Ayamé dans la lagune. Paolo Ratto de Montana SpA de Milan effectue une mission à cet effet.
La Pouponnière parvient à maintenir des niveaux d’excellence dans l’accueil des 53 enfants hébergés, malgré l’augmentation significative des coûts liés au personnel.
Alberto Majocchi rencontre les autorités sanitaires régionales et gouvernementales ivoiriennes pour redéfinir les modalités et les objectifs de la coopération de l’Agence, ainsi que ses responsabilités à l’Hôpital d’Ayamé.
L’Agence est également reconnue par la Région Lombardie comme Organisation de Volontariat.
La XXV Assemblée générale annuelle des membres approuve d’importantes modifications à son statut et élit les nouvelles fonctions sociales pour le triennium 2016-2018.


L’année terrible d’Ebola, bien que la Côte d’Ivoire ait été épargnée, a eu des répercussions négatives sur son organisation sanitaire. En effet, une grande partie des ressources disponibles a été consacrée à la prévention de la propagation de l’épidémie, au détriment des autres urgences sanitaires. L’Hôpital d’Ayamé traverse également cette crise : une baisse sensible des hospitalisations et des prestations, avec des conséquences négatives sur la gestion et l’entretien des structures.
Pourtant, au début de l’année, les missions médicales habituelles promues par l’Agence se déroulent positivement : celle des ophtalmologistes, celle dédiée à la gynécologie et à la laparoscopie, et enfin, celle dentaire, composée des Dr. Umberto Marchesi, Paolo Martegani et Maurizio Silvestri, qui, en plus de fournir des soins de base aux patients de l’hôpital, vérifient les conditions pour élaborer le projet (« un sourire pour Ayamé ») de prévention des maladies buccales, en se concentrant particulièrement sur les adolescents scolarisés.
Une équipe technique de l’Université de Pavie, coordonnée par le Prof. Ing. Marco Morandotti, est impliquée à Ayamé pour définir le projet de réhabilitation structurelle de l’HGA (cofinancé par UBI BANCA), qui prévoit la construction d’un triage pour améliorer l’accueil et l’assistance des malades.
La Pouponnière enrichit ses services avec des activités préscolaires.
Dans le village rural de Diakité Dogou, une école primaire équipée et construite grâce à la contribution de généreux membres de l’Agence est inaugurée, en présence du président de l’Agence Ernesto Bettinelli. Le projet d’installation de panneaux solaires à Bilekrò est également défini.
La Rotary Foundation approuve le projet pour la continuation des travaux de réaménagement du réseau d’assainissement d’Ayamé, cofinançant l’achat d’une pompe de relevage pour l’évacuation des eaux usées traitées vers la lagune.
La Fondation Magni développe davantage ses programmes dans les domaines de l’agriculture, de l’éducation et de l’environnement.
L’Agence pleure la disparition du Dr. Ercole Brusamolino, pionnier de la coopération sanitaire avec l’HGA, du Prof. Carlo Bernasconi et de l’Ing. Luigi Burtulla, membres fondateurs de l’Agence et personnalités éminentes de la communauté pavese.

Le Ministère de la Santé de la Côte d’Ivoire reconnaît l’Agence comme « entité associée au service public de santé » dans la Convention signée le 13 novembre à Abidjan, qui, entre autres, désigne le territoire d’Aboisso (où se trouve Ayamé) comme zone des interventions de coopération de l’ONG pavese. En effet, l’engagement de l’Agence s’est depuis longtemps étendu également aux villages de la campagne-foret (brousse) autour d’Ayamé.
Le 30 mai, la « Case de Santé » à Bilekrò est officiellement inaugurée, dernier des établissements sanitaires du programme « Antennes de l’HGA », construit grâce à la contribution de la Fondation Magni. Grâce au financement d’Alchimia SpA de Marina Salamon, le dispensaire est équipé de panneaux solaires fournissant l’électricité nécessaire à son fonctionnement.
Au cours de l’année, les désormais traditionnelles missions techniques et médicales se poursuivent à Ayamé. Les ingénieurs et techniciens (Flavio Dadone, Tonino Piccinni, Giampaolo Romanin, Roberto Rossella) installent deux autoclaves et un générateur à l’HGA. Ensuite, la quatrième mission chirurgicale des ophtalmologues du San Matteo de Pavie (Paolo Bianchi, Giovanni Furiosi, Gabriella Ricciardelli, Alessio Delfino, Nadia Massara) se déroule avec succès. Par la suite, Ernesto Bettinelli, Cristina Gallotti et Alberto Majocchi se rendent à Ayamé pour vérifier l’état des projets et convenir avec les partenaires locaux des prochaines initiatives de coopération.
La Fondation Magni poursuit son activité de développement économique dans le domaine agricole en augmentant les cultures ; elle finance la construction d’un grand collège secondaire (géré par les Pères Stimmatini), avec une section dédiée à la formation professionnelle avancée dans le domaine agricole. Elle soutient également les programmes déjà lancés par l’Agence.
La Pouponnière est embellie et agrandie avec des espaces récréatifs et une section dédiée aux enfants plus grands.
Concernant le assainissement environnemental d’Ayamé, le torrent Ano-Assué est nettoyé pour éviter de dangereuses inondations. La Fondation s’engage à sensibiliser la population locale à l’entretien et à la propreté du territoire.
L’assemblée générale ordinaire de l’Agence, le 12 décembre, approuve des projets ambitieux, tels que : la réhabilitation de l’HGA, cofinancée par UBI-BANCA, un système de phytodépuration des eaux usées du réseau d’assainissement d’Ayamé (en grande partie réaménagé par l’Agence) et leur évacuation dans la lagune grâce à une pompe de relevage. Pour ce projet, le Rotary club Minerva de Pavie sollicite et obtient un important cofinancement de la Rotary Foundation.
Un lourd deuil frappe l’Agence le 30 décembre : le Dr Emilio Bertotti, pionnier de la coopération sanitaire à Ayamé et cofondateur de l’Hôpital, décède à l’âge de 93 ans. En raison de ses grands mérites, l’Agence lui avait décerné le titre d' »Agent honoraire à vie » en 2000.

Avec la construction du dixième dispensaire à Bilekrou, dans la brousse environnante d’Ayamé, se termine le programme “Antennes de l’HGA”, lancé en 2007 en collaboration avec plusieurs institutions, en particulier la Fondation Monzino de Milan. Après ces “grandes réalisations”, l’Agence décide de concentrer ses efforts sur la formation dans les domaines sanitaire et environnemental, ainsi que sur les incitations à l’entretien des infrastructures et des équipements qu’elle a mis à la disposition de la communauté d’Ayamé au cours des vingt dernières années.
Dans cette optique, les missions « point à point » sont organisées : celle des chirurgiens ophtalmologues du Policlinico San Matteo à l’HGA, dédiée à la chirurgie de la cataracte, avec la participation de l’ophtalmologue local, et celle des ingénieurs et techniciens (Bargigia, Piccinni, Rossella) qui vérifient l’avancement des travaux dans les différents secteurs où l’Agence coopère.
En juin, la responsable des services de laboratoire de l’HGA, Nathalie Matchum Fotso Nounamo, est invitée à Pavia pour participer à une formation professionnelle au Policlinico San Matteo.
Une mission importante à Ayamé est réalisée par Ernesto Bettinelli, président de l’Agence, et Alberto Majocchi, vice-président de la Fondation Magni, afin de mieux définir les relations avec l’HGA, les autorités locales et la Ministre de la Santé (rencontrée à Abidjan). Pour mieux coordonner les interventions de coopération sanitaire à moyen terme avec l’HGA, une Convention quinquennale est signée le 18 décembre par l’évêque de Grand Bassam, Mgr Raymond Auhua, responsable de l’Hôpital.
Les dix premières années de la Pouponnière sont célébrées à Ayamé le 14 juillet, avec une grande fête impliquant l’ensemble de la population locale. En août, un conteneur envoyé par l’Agence, contenant des équipements importants pour l’Hôpital et les installations sanitaires du territoire, arrive à Ayamé, en provenance d’entreprises et d’institutions non seulement pavaises.
L’activité de développement économique dans le domaine agricole de la Fondation Magni se poursuit avec succès à Ayamé, garantissant notamment l’autosuffisance alimentaire de la Pouponnière.
L’assemblée générale ordinaire de l’Agence, le 12 décembre, élit les nouvelles charges sociales pour le triennal 2013-2015.

La Côte d’Ivoire est frappée par la guerre civile en raison du refus de reconnaître l’élection d’Alassane Ouattara à la présidence de la République par le président sortant Laurent Gbagbo. Le conflit armé dure jusqu’en mai, lorsque les forces armées soutenant le nouveau président entrent à Abidjan. Des milliers de morts et des exilés dans une situation de misère croissante. Les divisions politiques se dissipent peu à peu grâce à la modération d’Ouattara, à l’important soutien international et à l’arrestation de Gbagbo, qui est remis à la Cour pénale internationale de La Haye pour être jugé pour crimes contre l’humanité. Pendant cette période, l’Agence doit suspendre ses missions à Ayamé, mais elle parvient néanmoins à préserver toutes ses réalisations grâce à la présence vigilante de Emi Massignan, qui n’a jamais quitté le pays, même pendant les moments les plus dramatiques. En particulier, le fonctionnement continu de l’Hôpital général d’Ayamé, de la Pouponnière (avec ses 55 enfants) et des postes de santé réhabilités dans les villages de la brousse est garanti. Dès que la situation se stabilise, les initiatives de coopération active de l’Agence reprennent dans les différents domaines :
Formation du personnel : Le Dr Djomoh Thierry Angban (ophtalmologiste de l’HGA) termine sa formation en chirurgie de la cataracte, suivant un cours de perfectionnement (financé entièrement par l’Agence) dans un centre spécialisé à Accra, au Ghana.
Développement technologique de l’HGA : Les travaux pour la construction du deuxième bloc opératoire commencent, selon un projet de l’Ordre des ingénieurs de la province de Pavie. La structure, financée en grande partie par l’Agence, sera terminée d’ici la première moitié de 2012. La nouvelle salle d’opération, équipée d’une autoclave et d’un groupe de continuité, sera principalement destinée aux interventions ambulatoires et ophtalmologiques.
Projet « Antennes de l’HGA » : Les chantiers pour la réhabilitation du huitième centre de santé dans la brousse, à Ebikro N’Dakro, sont ouverts.
Assainissement environnemental d’Ayamé : L’équipe de 5 ouvriers-mainteneurs, formés au cours des années précédentes, est embauchée par la commune d’Ayamé. L’Agence finance une partie des salaires pour garantir un entretien continu du réseau d’assainissement d’Ayamé.
Microcrédit pour les femmes marginalisées : L’Agence finance l’achat d’équipements pour le fonctionnement d’un magasin alimentaire (mis à disposition par la commune d’Ayamé), géré par les femmes, constituées en coopérative, afin qu’elles puissent s’intégrer dans l’activité commerciale.
Missions à Ayamé : Pour coordonner les activités mentionnées ci-dessus, des missions sont organisées à Ayamé. Giuseppe Bargigia et Filippo Dacarro (du « groupe des ingénieurs ») et Alessio Delfino (du « Comité des médecins pour Ayamé ») participent à ces missions. Il est également important de noter le séjour de Peni Nissani, étudiant en médecine à l’Université de Pavie, qui a remporté une bourse d’études (accordée par la Cariplo) pour un stage de recherche sur la pathogénèse des anémies dans la région d’Ayamé.
Le gouvernement de la Côte d’Ivoire reconnaît officiellement l’association “Punto a Punto”, basée à Ayamé et présidée sur place par Emi Massignan : il s’agit d’une importante reconnaissance de la présence active de l’Agence à Ayamé pendant vingt ans et d’une opportunité pour rendre les projets de coopération plus partagés et efficaces.
L’activité de la Fondation Magni se développe avec l’acquisition de nouveaux terrains agricoles.
L’Agence change de siège opérationnel : elle déménage place Petrarca 4 dans le complexe historique de l’Annunziata, dans un local mis à disposition gratuitement par la province de Pavie.

Grâce au cofinancement important de la Fondation Italo Monzino de Milan, le projet “Antennes de l’HGA” connaît un développement décisif. Après l’inauguration de l’hôpital de Bianouan, en juin, par le président de l’Agence Ernesto Bettinelli, Alberto Majocchi et Cristina Gallotti, les dispensaires de Songan, Apouasso, Yaou et Kétesso sont réhabilités. Les chantiers sont ouverts pour ceux de Diby, Ebikro et Koukourandoumi. Ce résultat est le fruit de l’engagement technique et de la conception du “groupe des ingénieurs” de l’Ordre de Pavie, avec la supervision sur le terrain du jeune ingénieur Antonio Limanni et la supervision scientifique du Dr Ercole Brusamolino. En septembre, le ministre de la Santé de la Côte d’Ivoire, Aka Eugène Aouélé, visite les centres rénovés et exprime la gratitude de son pays pour l’activité de coopération de l’Agence.
Dans le cadre des missions médicales « point à point » entre Pavie et Ayamé, en janvier, l’équipe des ophtalmologues du Policlinico S. Matteo, dirigée par le Prof. Bianchi (et composée de Alessio Delfino, Giovanni Furiosi, Marinella Migliavacca, Alessandro Borloni), se rend à l’HGA pour réaliser des interventions chirurgicales. La collaboration en ophtalmologie se poursuit avec le stage de perfectionnement professionnel du Dr Djomoh Thierry Angban (HGA) à la clinique ophtalmologique du San Matteo. D’autres missions spécialisées de formation et d’assistance technique pour le personnel médical et infirmier de l’HGA, dans les domaines de la gynécologie, de la pédiatrie et de la néonatologie, se déroulent à Ayamé tout au long de l’année (Prof. Laura Montanari, assistée de Morena Arturi de l’ASL de Cuneo ; Alessandra Rossi Ricci, étudiante et boursière de Cariplo, qui assiste la pédiatre locale Dr Annie Diokouri).
Dans le domaine de l’assainissement environnemental, on note l’activité de maintenance du réseau d’assainissement (réalisé par l’Agence dans les années précédentes), confiée à des équipes locales formées de manière appropriée, ainsi que la mission de l’ingénieur Alessandro Bracci pour évaluer la faisabilité d’un programme de collecte et de traitement des déchets solides urbains concernant l’ensemble du district d’Aboisso.
La Pouponnière d’Ayamé atteint sa capacité maximale : en décembre, on compte 55 enfants hébergés.
Les objectifs de développement économique dans le domaine agricole sont au centre des initiatives de la Fondation Magni pour Ayamé, qui a acquis de nouveaux terrains destinés à la culture de plantations rentables à moyen terme (telles que le caoutchouc et le palmier à huile), susceptibles de créer de l’emploi, ainsi que de produits destinés à l’autoconsommation pour favoriser une alimentation équilibrée pour la population locale. Le projet de construction d’une ferme modèle est défini, elle fonctionnera également comme un centre de formation professionnelle et comme résidence pour les volontaires en mission à Ayamé.

L’Agence reçoit le prix « Pavesi nel mondo » décerné par la Chambre de Commerce de Pavie : cette reconnaissance couronne une activité de coopération particulièrement intense. Les ophtalmologues du Policlinico S. Matteo de Pavie, coordonnés par le Prof. Paolo E. Bianchi, se rendent à Ayamé pour la première mission ophtalmologique, opérant plus de 100 patients atteints de cataracte ; la Fondation S. Maugeri de Pavie contribue en faisant un don d’équipements de grande valeur.
Dans le cadre de la coopération sanitaire et des échanges « point à point », des stages de mise à jour professionnelle commencent au Policlinico S. Matteo pour la Dr Djonne Annie Diokuri (pédiatre) et pour le technicien radiologue Inza Coulibaly.
En octobre, arrivent à Ayamé les Dr Alba Muzzi et Eleonora Scorletti (étudiantes en hygiène et médecine préventive, soutenues par deux bourses d’étude et de travail CARIPLO-CICOPS) ainsi que Federico Gatto (étudiant en pharmacie). L’objectif de la mission est d’évaluer l’organisation et le fonctionnement des services de l’Hôpital d’Ayamé ainsi que de la campagne STOP-SIDA. Pendant leur séjour, elles recueillent les données nécessaires pour un nouveau projet intitulé « Les fruits de la terre », visant à promouvoir une alimentation saine dans le territoire d’Ayamé et dans les villages voisins.
Dans le domaine social, la Pouponnière fonctionne désormais à pleine capacité, accueillant 53 enfants.
Un accord important avec la Communauté de Sant’Egidio de Rome permet de faciliter les procédures d’adoption internationale des enfants qui ne peuvent être réintégrés dans leurs familles d’origine.
Le programme d’accès au travail pour les femmes en situation de précarité se développe avec un accès plus large au microcrédit, à des taux minimaux et décroissants, réduits lors d’une visite à Ayamé d’Ernesto Bettolini, Alberto Majocchi et Cristina Gallotti. Dès mars, Patrizia Cogliati peut vérifier sur place l’avancement des interventions de l’Agence sous l’angle de la gestion et de la finance.
L’implication des ingénieurs et techniciens de l’Agence est également notable. Giuseppe Bargigia, Filippo Dacarro, Marco Majocchi, Franco Dell’Antonia, Roberto Rossella, Antonio Limanni s’occupent des travaux de réaménagement du réseau d’assainissement, en collaboration avec Francesco Vinco, qui dirige avec compétence un chantier difficile depuis deux ans. Ensuite, dans le cadre du projet « Antennes de l’HGA », la réhabilitation et l’agrandissement de l’hôpital de Bianouan sont achevés, avec un cofinancement du Rotary Cremona.
Pour soutenir et développer l’hôpital d’Ayamé et les autres projets, l’Agence envoie deux containers contenant des matériaux divers (sanitaires, technologiques et de construction) de grande valeur. Enfin, une « grande » nouveauté : un important entrepreneur de Vigevano fonde la Fondation Magni, qui se propose des objectifs de développement économique et d’éducation de haut niveau dans la même localité, en étroite collaboration avec l’Agence.
L’Assemblée de l’Agence (17 décembre) élit les nouvelles charges sociales pour le triennium 2010-2012.

C’est l’année des missions « point à point ». Pas moins de 19 volontaires de l’Agence séjournent à différents moments de l’année à Ayamé, dans le cadre des divers projets de coopération sanitaire, socio-assistancielle et environnementale lancés depuis longtemps au sein de la communauté ivoirienne.
Deux chirurgiens de l’HGA (le Dr Bledou Lambert Anoh et le Dr Doua Aime Kouakou) participent, sous la direction du Prof. Paolo Dionigi, à des stages de perfectionnement professionnel au IRCCS San Matteo de Pavie, grâce à l’hospitalité des résidences universitaires de l’EDISU et avec le soutien d’autres institutions locales.
Le renouvellement (en juillet) de la Convention entre le San Matteo de Pavie et l’HGA contribue à renforcer les liens entre les deux hôpitaux, précisément lors de l’année où l’on célèbre le 15e anniversaire de l’intégration de l’Hôpital d’Ayamé dans le système de santé de la Côte d’Ivoire.
Le 7 mai, le petit dispensaire (« Case de Santé ») de Diakité Dougou, en pleine brousse à la frontière du Ghana, est inauguré. Cette structure, équipée de panneaux solaires photovoltaïques, est le premier avant-poste médical rural destiné à répondre aux besoins sanitaires les plus urgents de la population locale (identifiés en octobre par deux volontaires envoyées par l’Agence).
À la fin de l’année, les travaux commencent (cofinancés par le Rotary Club de Crémone) pour la réhabilitation complète et l’extension du centre de santé de Bianouan. Cette initiative s’inscrit également dans le programme « Antennes de l’HGA » visant à créer un réseau de centres de soins de premier recours, coordonnés par l’Hôpital d’Ayamé.
La nouvelle Pouponnière fonctionne à pleine capacité avec 50 enfants. La Présidence de l’Agence rencontre les responsables de l’UNICEF pour obtenir le patronage international de la structure dans les plus brefs délais.
Les autres activités liées à la campagne contre le sida (STOP-SIDA) et à l’assainissement de la réseau d’égouts d’Ayamé se développent davantage. Enfin, le projet de microcrédit (avec le soutien de la Chambre du Travail de Pavie) démarre pour créer des opportunités de travail et de réinsertion sociale en faveur des femmes marginalisées pour des raisons de santé ou parce qu’elles sont privées de soutien familial.

Le 17 février, la nouvelle Pouponnière d’Ayamé est inaugurée, accueillant 44 enfants jusqu’à trois ans. De jeunes bénévoles de l’Agence forment un comité dédié pour promouvoir le « soutien participatif » des petits résidents de la crèche.
De nombreuses missions techniques et scientifiques sont organisées à Ayamé pour poursuivre les projets en cours : les Dr Chiara Bodini et Serena Venturelli (de l’École de spécialisation en maladies infectieuses) supervisent le Programme STOP-SIDA ; les ingénieurs de l’Ordre de Pavia (Giuseppe Bargigia et Marco Majocchi) et Roberto Rossella évaluent l’état du plan d’assainissement environnemental et signent une convention avec la Commune d’Ayamé pour impliquer la municipalité dans les travaux de réhabilitation du réseau d’égouts. En avril, l’ingénieur Yao Sabenin (coordinateur technique du PRA) se rend à Pavia pour définir l’avancement des travaux.
La visite importante du Professeur Paolo Dionigi à l’Hôpital d’Ayamé permet de mettre en place un programme de perfectionnement professionnel pour les chirurgiens locaux au Policlinico San Matteo de Pavia. Le Professeur Dionigi coordonne également un groupe de médecins du San Matteo intéressés par la coopération avec l’hôpital ivoirien.
Une série de panneaux solaires photovoltaïques (offerts par EGEA SPA d’Alba) est envoyée en Côte d’Ivoire, destinée à Diakité Dogou, où ils seront installés pour fournir au dispensaire (récemment construit selon un projet des ingénieurs de Pavia) l’énergie nécessaire pour alimenter deux réfrigérateurs permettant de conserver les médicaments et les vaccins. Diakité Dogou fait partie des villages de la brousse inclus dans un projet récemment lancé : les « Antennes de l’HGA ». Ce projet vise à établir de petits avant-postes sanitaires décentralisés, essentiels dans la lutte contre le SIDA et capables de fournir les premiers soins urgents à la population rurale, évitant ainsi aux malades de se rendre à l’hôpital d’Ayamé.
Quatre étudiants de l’Université de Pavia obtiennent leur diplôme en soutenant des thèses sur les divers aspects de la coopération avec Ayamé.

L’Accademia Nazionale dei Lincei attribue à l’Agence le prestigieux prix « Antonio Feltrinelli » pour « une entreprise extraordinaire d’une grande valeur morale et humanitaire ».
La somme reçue permet d’accélérer les travaux de construction de la nouvelle Pouponnière, qui est achevée en décembre. Le Maire de Pavia, Piera Capitelli, accompagnée d’une délégation de l’Agence, effectue une visite officielle à Ayamé et confirme les engagements de coopération entre les deux communes, conclus en 1997 par un partenariat constructif. De nombreuses missions techniques se succèdent durant l’année pour faire progresser les projets en cours.
Les séjours de travail des jeunes étudiants de l’Université de Pavia deviennent de plus en plus fréquents, y compris pour l’élaboration de leurs thèses de diplôme sur le développement d’Ayamé. Le PNUD exprime, pour la deuxième fois, une évaluation positive du programme Stop-Sida en cours à l’Hôpital Général d’Ayamé (HGA). Les travaux de régulation du fleuve Ano-Assué sont achevés. Toujours dans le cadre du Projet de résanement environnemental d’Ayamé, les relevés sur le terrain se poursuivent, ainsi que la définition du plan pour une réhabilitation progressive du réseau d’égouts de la commune, sous la direction du Professeur Jannelli de l’Université de Pavia.
L’Assemblée annuelle de l’Agence procède au renouvellement des postes sociaux pour le triennat 2007-2009.

Le projet STOP-SIDA obtient le cofinancement de la Fondation Cariplo de Milan et peut entrer pleinement en phase opérationnelle : des équipements de laboratoire coûteux, indispensables pour des diagnostics rapides, sont acquis ; la formation et la mise à jour de tout le personnel de l’hôpital se poursuivent. À partir de mars, la prévention de la transmission mère-enfant du virus enregistre une adhésion exceptionnelle des femmes consultées à l’hôpital : en effet, 95 % d’entre elles ont accepté de passer les tests. Depuis juillet, du lait en poudre est distribué gratuitement aux mères séropositives. À partir de septembre, une équipe mobile, composée de personnel médical et d’un médiateur culturel, se rend dans les villages et camps aux alentours d’Ayamé pour présenter le programme STOP-SIDA et inviter les femmes à se soumettre gratuitement à des contrôles à l’hôpital.
En octobre, une délégation du PNUD (l’Agence de l’ONU qui coordonne les interventions contre le sida en Côte d’Ivoire) évalue positivement l’activité menée par l’hôpital, ce qui permet à celui-ci d’être également intégré au programme de traitement pour les adultes séropositifs (PEC).
Pour mettre en œuvre rapidement le projet de résanement environnemental, un comité de travail italo-ivoirien est formé, coordonné localement par l’ing. Yao Sabenin, et établit le plan des interventions. En mars, les travaux (cofinancés par la Fondation de la Banca del Monte di Lombardia) commencent pour la réhabilitation complète du fleuve Ano-Assué. Fin septembre, une mission d’ingénieurs pavesi (Bracci et Luinetti) réalise les premières études relatives à la réhabilitation du réseau d’égouts d’Ayamé.
Adhèrent au P.R.A. l’ASM de Pavie (qui signe avec l’Agence une convention spécifique) et le Centre de Recherche sur les Eaux de l’Université de Pavie, dirigé par le Prof. Giovanni Iannelli, qui assume la coordination scientifique du projet.
L’initiative pour la construction de la nouvelle Pouponnière prend également son envol, capable d’accueillir au moins 40 enfants. L’Ordre des ingénieurs de la province de Pavie élabore le projet, et l’Agence décide de cofinancer les travaux, en collaboration avec l’ONG A.B.C.S. de Vérone et d’autres entités. Le chantier commence dès octobre.
L’Agence signe une convention avec le Département de la Culture de la Municipalité de Pavia pour l’attribution de la nouvelle salle de l’Agence, située au Broletto. Le Comité des Maires des petits communes pour Ayamé est renouvelé.
Grâce à la contribution de la Fondation de la Banque du Monte di Lombardia, un nouveau laboratoire d’analyses est réalisé à l’Hôpital d’Ayamé. Le gouvernement de la Côte d’Ivoire accorde l’exemption des droits de douane pour les instruments techniques et les médicaments envoyés à l’Hôpital d’Ayamé. De grands projets stratégiques de coopération dans les domaines sanitaire et environnemental sont définis avec les autorités ivoiriennes compétentes. L’initiative STOP-SIDA a pour objectif de faire face à l’urgence du VIH/SIDA dans la région d’Ayamé. À cette fin, pour faciliter les examens diagnostiques chez la population féminine et les mesures de prévention concernant la transmission du VIH de la mère à l’enfant, l’Agence met à la disposition de toutes les femmes enceintes d’Ayamé un bon (“bon d’achat”) pour un accouchement totalement gratuit à l’hôpital. La visite en février au Policlinico San Matteo du ministre de la Santé de la Côte d’Ivoire, Dr. Albert Mabri Toikeusse, scelle cet accord. La Fondation « Ravasi » de Milan octroie une contribution de 45 000 euros qui permet le démarrage immédiat des phases préparatoires du projet. Le projet de réhabilitation environnementale (P.R.A.) dans le bassin de Ayamé prévoit trois interventions prioritaires et préliminaires : la dépollution du fleuve Ano-Assué qui traverse Ayamé, la mise en place d’un système adéquat pour l’élimination des déchets, ainsi que la réhabilitation du réseau d’égouts de la ville, hors d’usage depuis longtemps. Vcaba Sylla, infirmier en chef du service pédiatrique de l’Hôpital d’Ayamé, est accueilli à Pavie (en juin) pour participer à un stage de perfectionnement professionnel au Département de néonatologie du Policlinico San Matteo.

Le 18 avril, le « Comité des maires des petits communes » de la Province de Pavie se constitue à la mairie de Travacò Siccomario. Ce comité s’engage à soutenir chaque année les initiatives de l’Agence et à promouvoir sur le territoire des événements de sensibilisation en faveur de la coopération avec les pays pauvres et, en particulier, avec Ayamé. Le comité adhère formellement à l’Agence, en nommant un de ses représentants au Comité de Coordination. En collaboration avec le CICOPS de l’Université de Pavie et la Communauté de Sant’Egidio de Rome, l’Agence organise (30-31 mai) au Collège Ghislieri la conférence intitulée « Le rôle de la coopération dans les pays pauvres en crise politique : le cas de la Côte d’Ivoire ». La rencontre (à laquelle participent, entre autres, Clotilde Ohouochi, Ministre de la Solidarité Sociale de la Côte d’Ivoire, Richard Zady, Ambassadeur de la Côte d’Ivoire en Italie, Giuseppe Deodato, Directeur Général de la Coopération, et Paolo Sannella, Ambassadeur italien en Côte d’Ivoire) constitue une réflexion importante sur la pacification de la Côte d’Ivoire, durement frappée par un conflit interne sanglant, toujours non résolu. La collaboration avec les ophtalmologistes de l’Association Chirone de Messine commence, eux qui se consacrent depuis longtemps à traiter les pathologies typiques de la région, comme les cataractes et les glaucomes. Caroline N’Zue, technicienne de laboratoire à l’Hôpital d’Ayamé, est accueillie à Pavie pour un stage de perfectionnement au Policlinico S. Matteo. Le Conseil Municipal de Pavie attribue à l’Agence un bureau au Broletto, le bâtiment historique le plus important de la ville.
L’Agence reçoit du Ministère des Affaires Étrangères (29 mars) la reconnaissance de son éligibilité en tant qu’Organisation Non Gouvernementale (ONG) pour les types d’activités suivants : « mise en œuvre de programmes à court et moyen terme dans les pays en développement » ; « sélection, formation et emploi de volontaires en service civil ». Le Dr Christophe Saraka, responsable du Service de pédiatrie de l’Hôpital d’Ayamé, est accueilli par le Collège Giasone del Maino de l’Université de Pavie pour un stage de formation à la Clinique pédiatrique du San Matteo. Pendant la même période, grâce à l’Association « Amici di Ciceri », un autre Ivoirien, Dominique Sankara, électricien à l’Hôpital d’Ayamé, peut bénéficier d’un séjour de formation à Pavie dans des entreprises pour apprendre les techniques de maintenance des équipements donnés à l’Hôpital d’Ayamé. L’année suivante, grâce à la disponibilité de l’Université de Pavie et d’autres institutions de la ville, Caroline N’Zue, en service au laboratoire de l’Hôpital d’Ayamé, effectue un stage de formation en analyses cliniques au San Matteo.
L’Ordre des Ingénieurs de Pavie adhère formellement à l’Agence, nommant un représentant au Comité de Coordination et instituant, au sein de l’Ordre lui-même, un groupe de travail chargé d’élaborer des projets pour l’adaptation et le développement technologique de l’Hôpital, ainsi que d’organiser des missions techniques à Ayamé pour garantir la réalisation de ces projets.
Grâce à la contribution de la municipalité de Pavie, la « Maison du Jumelage » est construite, destinée à accueillir les missions des médecins et des techniciens (non seulement) paveses qui se rendent à Ayamé pour des séjours de travail.
La municipalité de Pavie s’engage à cofinancer annuellement l’entretien ordinaire et extraordinaire ainsi que le maintien de la structure.

L’Université des Études de Pavie définit et approuve le projet pour la mise en place d’un service de « Téléconsultation médicale », via satellite et avec des procédures informatiques, entre l’Hôpital Général d’Ayamé et le Policlinico San Matteo. L’initiative est soutenue par Telecom Italia et le Consortium de bioingénierie et d’informatique médicale de Pavie. La première connexion opérationnelle entre l’Hôpital d’Ayamé et la Clinique de pédiatrie du San Matteo aura lieu le 8 juin 2000 : Elleu Kelly est le nom de la petite fille qui a bénéficié de la première téléconsultation.
L’Agence se constitue par acte public en tant qu’« Organisation non lucrative d’utilité sociale » (ONLUS). Le 17 mai, la municipalité de Pavie célèbre, lors d’une séance solennelle du Conseil municipal, en présence du Sous-secrétaire à la Coopération, le Sénateur Rino Serri, et d’une large délégation ivoirienne, le « Jumelage Constructif » avec la Municipalité d’Ayamé, signé par les maires des deux villes. Cet événement constitue une étape supplémentaire cohérente vers ce nouveau modèle de « coopération décentralisée » et permanente qui a inspiré la création de l’Agence.

La première convention est signée entre le Policlinico San Matteo et l’Hôpital Général d’Ayamé dans le but de faciliter les missions des médecins pavesi dans cet hôpital et, à terme, d’accueillir du personnel sanitaire ivoirien à Pavie dans les structures du Policlinico pour des séjours de perfectionnement professionnel ciblé.
Les médecins et enseignants du Policlinico, membres de l’Agenzia (Mario Cazzola, Ercole Brusamolino et Carlo Monteforte), s’associent à Emilio Bertotti lors des missions à Ayamé. Grâce en particulier à l’initiative de Mauro Stronati, de jeunes médecins en spécialisation en pédiatrie effectueront par la suite des stages de formation en rotation à l’hôpital ivoirien, bénéficiant de bourses d’études accordées par l’Ordre des médecins de la province de Pavie.
Le 11 octobre, l’hôpital d’Ayamé est inauguré, désormais équipé d’un département de chirurgie et d’un laboratoire d’analyses médicales, réalisés grâce à la contribution de l’Agenzia. L’hôpital fait désormais partie du système de santé de la Côte d’Ivoire en tant que Hôpital Général.

Emilio Bertotti, agent opérationnel, effectue une mission de plus d’un mois à Ayamé pour lancer la construction d’un laboratoire d’analyses, financé par l’Agenzia, à l’Hôpital d’Ayamé. La structure est achevée en septembre et équipée avec du matériel et des équipements envoyés d’Italie par un container spécial.

50 citoyens de Pavie fondent l’Agenzia n.1 de Pavie pour Ayamé et approuvent une déclaration d’intention pour l’« adoption » d’Ayamé : la « Charte du Ghislieri » (en référence au prestigieux Collège universitaire où se tient la première réunion du groupe).

Sœur Alba Cano commence sa mission dans le village d’Ayamé et, avec le soutien d’autres Italiens, transforme un dispensaire de médicaments en un petit centre de santé, principalement destiné à l’assistance à la maternité et à l’enfance. Le Dr Emilio Bertotti y collabore dès le début et parvient à impliquer ses amis, principalement de Pavie, dans la collecte de fonds et les séjours de travail à Ayamé.